Nosotros

sábado, 8 de septiembre de 2012

Errores comunes y generalizados


Buscando en la red mis dudas sobre ortografía encontré una página donde habla de algunos errores que solemos cometer sin darnos cuenta, no los pongo todos porque hay muchos.


Debe decirse persignar no persinar
Ejerce el puesto no ostenta el puesto
Ayuda técnica no soporte técnico
Apóstrofo no apóstrofe 
Fue elegido no fue electo.  Electo sólo como adjetivo: presidente electo.
Indio  no  hindú y menos indú
Pozo petrolífero no pozo petrolero
Perfectible no perfeccionable
Undécimo lugar no onceavo lugar
Asuntos por tratar no asuntos a tratar
Avión de reacción no avión a reacción
Cocina de gas no cocina a gas
Grosso modo no a grosso modo
Currículos o currícula no curriculums
Traumatizar no traumar
Te ofrezco disculpas no te pido disculpas
Calcomanía no calcamonía
La primera ministra no la primera ministro
Treinta y uno por ciento no treinta y un por ciento
Cónyuge no cónyugue
Polizón no polizonte
Desempeñar un papel no jugar un papel
Supervivencia no sobrevivencia
Mensurable no mesurable
Vicisitud no visicitud
Pterodáctilo no terodáctilo
Discrepo de tí no discrepo contigo
Inflamable no flamable
Inaugurar no inagurar
trastornar no transtornar
Viniste no veniste y menos vinistes o venistes
Añadir

2 comentarios:

Vaya... interesante!! he de confesar que yo cometo varios de esos "errores comunes y generalizados" jojojo... tengo una duda con respecto a " Grosso modo "... no imagino como se puede usar sin la preposición "a" antecediendole, ¿Podrías darme un ejemplo?... Saludos.

Ad

De los muchos que hay puse los que también cometo alguna vez.
Un ejemplo de 'grosso modo': "Calculó grosso modo el número de invitados a la cena". Como puedes ver se usa de la misma forma que sin preposición.

Publicar un comentario